If you can't display this message correctly, please click here
Si le message ci-dessous ne s'affiche pas correctement, cliquez ici.

30/05/08
   
Sign up online
before June 5
 
Inscrivez-vous en ligne
avant le 5 juin
 
           
Last few days for ordering your badge on the website
There are just a few days left for you to pre-book as a visitor to the exhibition by ordering your badge over the Internet (bank card payments only). Your electronic badge will be sent automatically by e-mail. Print it out and bring it with you to gain admittance to the exhibition. From June 5 onwards, bookings will be possible on site only.

Bookings
  Derniers jours : commandez votre badge par Internet
Il ne vous reste que quelques jours pour vous pré-enregistrer comme visiteur au salon en commandant votre badge par Internet (paiement par carte bancaire exclusivement). Votre badge électronique vous parviendra automatiquement par email. Imprimez-le et conservez-le pour entrer au salon.

Inscriptions
Large numbers of overseas delegations expected
Expected delegations include: a large number of elected representatives and entrepreneurs from France, Portuguese decision-makers and the Portuguese Secretary of State for Transport, Belgian managers, journalists and members of Parliament and the Belgian Secretary of State for Transport, elected officials from Brazil and Spain, Icelandic members of Parliament, professionals from Japan, Italian operators, and others.
  De nombreuses délégations étrangères attendues
Parmi les délégations attendues : de nombreux élus et entrepreneurs français, décideurs portugais ainsi que la secrétaire d’Etat aux transports du Portugal, cadres, journalistes et parlementaires belges ainsi que le secrétaire d’Etat aux transports de Belgique, élus brésiliens, députés islandais, industriels chinois, élus espagnols, professionnels venus du Japon, opérateurs italiens, etc.

 
Preparing your exhibition visit
The full programme is now online, including debates and special events at the Carrefour de l’Europe, Exhibitor Platform events and other highlights. On Tuesday, June 10 at 11am, you are invited to join us at the heart of the exhibition for the official opening ceremony.
The exhibition map will enable you to plan your visit effectively and make sure you have a productive and interesting time. Once on site, you can choose to follow the Innovation Track, enabling you to find out everything about the latest and most innovative products and systems. You can already begin to find out about some of these innovations by consulting the list of exhibitors on the Exhibition website.

View programme
  Pour préparer votre visite du salon
Débats et animations au Carrefour de l’Europe, interventions à la Tribune des exposants, temps forts, etc. : le programme complet est en ligne. Nous vous donnons rendez-vous le mardi 10 juin à 11h00 au cœur du salon pour l’inauguration officielle.
Le plan du salon vous permet de préparer au mieux votre visite de l’exposition, selon vos intérêts et vos besoins. Sur place, vous pourrez opter pour effectuer un Parcours Innovation qui vous permettra de découvrir les derniers produits et systèmes les plus innovants. Découvrez sans tarder certaines de ces innovations en consultant la liste des exposants sur le site Internet du salon.

Consulter le programme
Practical travel and visit information
A 'Practical Info' section is available on the Exhibition website to help you prepare your visit.
Please note the exhibition will be open on Tuesday 10, Wednesday 11 and Thursday 12 June from 9am to 6.30pm in Hall 1 of Paris Expo at the Porte de Versailles.
This section provides details of how to get there as well as other transport tips (discounts, public transport, car-pooling offers, etc) and accommodation contact details.

Practical information
  Des informations pratiques pour faciliter votre venue
Une rubrique Informations pratiques est à votre disposition sur le site Internet du salon afin de vous aider à préparer votre séjour. Nous vous rappelons que le salon ouvrira ses portes les mardi 10, mercredi 11 et jeudi 12 juin de 9h à 18h30, Hall 1 de Paris Expo - Porte de Versailles. Les modalités d’accès et de transport (réductions, transports en commun, offres de covoiturage…), ou encore un contact hébergement sont par exemple indiqués.

Informations pratiques
           

In partnership with / En partenariat avec :
Alstom Bombardier Groupe D&O Irisbus Groupe MDO Réseau Ferré de France Veolia Transport

   Press partner / Partenaire presse :
Transport Public

Participating magazines / Titres associés :
Le Courrier La Gazette

European organising committee / Comité d'organisation européen :
ASSTRA Carris Club des Villes Cyclables FederMobilita RATP SNCF STIB Veolia Transport

I would like to unsubscribe: click here / Je souhaite me désinscrire : cliquez ici